GRAN PREMIO DEL JURADO: “EL PEQUEÑO NICOLAS” (Le Petit Nicolas)

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO: “EL DRAGÓN DE MI PADRE”

PREMIO DEL PÚBLICO: “EL AMANECER DE AURORA”

PREMIO DEL JURADO CORTOMETRAJES: “MERCADORES DE HIELO”

ANIMATION IS FILM (AIF) anunció hoy a los ganadores de su quinto festival anual de cine con el largometraje LITTLE NICOLAS (Le Petit Nicolas), dirigido por Amandine Fredon y Benjamin Massoubre, que ganó el Gran Jurado Premio, su máximo honor. EL DRAGÓN DE MI PADRE , dirigida por la nominada al Oscar® Nora Twomey (“The Breadwinner”), se llevó a casa el Premio Especial del Jurado. El Premio del Público de este año fue para AURORA’S SUNRISE de Inna Sahakyan, y el Premio del Jurado de Cortometrajes fue para ICE MERCHANTS de João Gonzalez. 

Además de ganar el Gran Premio del Jurado de AIF, LITTLE NICOLAS (Le Petit Nicolas) es el ganador de 2022 del prestigioso premio Annecy’s Cristal. Esta película mágica sigue las aventuras de un niño travieso y sus compañeros de escuela, maestro y padres en París en la década de 1960. Peter Debruge, presidente del jurado y crítico de cine en jefe de Variety, dijo: “Los codirectores Amandine Fredon y Benjamin Massoubre han elaborado un maravilloso tributo dibujado a mano a los dibujantes franceses René Goscinny y Jean-Jacques Sempé. Al adaptar el estilo distintivo del dúo a la animación, no solo dieron vida a estos amados personajes, sino que también revelaron las vidas menos conocidas de los artistas responsables de su creación”. Charades se encarga de las ventas internacionales. 

La directora nominada al Oscar Nora Twomey regresó a AIF este año con su segunda película, MY FATHER’S DRAGON, donde se estrenó en América del Norte. En 2017, su debut como directora, “The Breadwinner”, también se estrenó en EE. UU. en AIF, obteniendo premios del jurado y del público antes de obtener una nominación al Premio de la Academia ® a la Mejor Película Animada. EL DRAGÓN DE MI PADRE, una película de Netflix, está basada en el libro infantil ganador de Newbery y sigue a un niño que huye a una isla para rescatar y hacerse amigo de un dragón joven. “La directora Nora Twomey y el talentoso equipo de Cartoon Saloon honran el aspecto del clásico libro infantil de Ruth Stiles Gannett al mismo tiempo que aportan su toque característico a esta película infantil bien elaborada y visualmente atractiva, que parece ideal para el medio de la animación”, añadió. DeBruge.

Además de ganar el Premio del Público de AIF, AURORA’S SUNRISE también es la entrada al Oscar de este año de Armenia a la Mejor Película Internacional. El documental animado cuenta la historia de la estrella del cine mudo de la vida real, Aurora Mardiganian, quien, cuando era joven, escapó del genocidio armenio. AURORA’S SUNRISE hizo su estreno en América del Norte en AIF y su estreno mundial a principios de este año en el prestigioso Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. CAT&Docs se encarga de las ventas internacionales. 

El jurado de la competencia de largometrajes Animation Is Film de este año está compuesto por Chris Butler ( ParaNorman , Missing Link ), Peter Debruge (Variety), Bill Desowitz (Indiewire), Julie Lockhart (Locksmith Animation), Charles Solomon (crítico/historiador), Christina Steinberg ( Spider -Man: Into the Spider-Verse ) y Ramin Zahed (Revista de animación). El jurado de los cortos está formado por Maureen Fan (Baobab Studios), Frank Gladstone (ASIFA-Hollywood) y Jade Seaberry (DiverseToons).  

“Animation Is Film es una idea que energiza a los cinéfilos de todo el mundo. Para nuestra quinta edición en Hollywood, fue emocionante abrazar esa idea con la audiencia más grande en la historia del festival”. declaró el Director Gerente de AIF, Matt Kaszanek. “Felicitaciones y gracias a todos nuestros cineastas y socios, y a todos los que vinieron a celebrar con nosotros”.

ANIMATION IS FILM 2022 organizó varios eventos con entradas agotadas durante el fin de semana y presentó una lista internacional de películas que comenzó el viernes 21 de octubre pasado con una noche de apertura para celebrar WENDELL & WILD de Henry Selick, que se estrenó en EE. UU. ante una sala repleta en el TCL Chino 6 Teatros. El festival también organizó varios eventos especiales, incluida una mirada tras bambalinas a EL GATO CON BOTAS: EL ÚLTIMO DESEO con el director Joel Crawford mostrando a una audiencia cautivada un adelanto de su nueva función de Dreamworks Animation, así como una mirada a la próxima película de Disney. , MUNDO EXTRAÑO. Además, AIF presentó proyecciones de la película LUCK de Apple Original Films/Skydance Animation, TURNING RED de Pixar y SUMMER GHOST de GKIDS. También fue sede de un especial, Otras secciones especiales incluyeron el popular Best of Annecy: Spotlight on Women Directors, presentado en asociación con Annecy y Women In Animation.

Este fin de semana, AIF cerrará su quinta edición con un adelanto de EL PINOCHO DE GUILLERMO DEL TORO seguido de una conversación en profundidad entre el multipremiado cineasta Guillermo del Toro (“El laberinto del fauno”, “La forma del agua”) y Oscar cineasta ganador, Phil Tippett (“Mad God”, “Jurassic Park”). El evento se lleva a cabo el sábado 29 de octubre en el Teatro Samuel Goldwyn. 

La edición 2022 de ANIMATION IS FILM se asoció con varias organizaciones de la industria para presentar el festival de este año: Apple Original Films, ASIFA-Hollywood, Cartoon Network, Crunchyroll, Dreamworks Animation, ELMA, Fathom Events, Gotham Group, Illumination, LAIKA, Locksmith Animation, Netflix , Nickelodeon, Paramount Animation, Pixar Animation Studios, Shout! Factory, Skydance Animation, Sony Pictures Animation, Walt Disney Animation, Warner Bros. Animation. Los socios comunitarios adicionales incluyen: Consulado General de Francia en Los Ángeles; Consulado General de Irlanda, Los Ángeles; Cultura Irlanda; LatinX en Animación; Unifrance; y Mujeres en la Animación. El festival, fundadopor GKIDS y el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, presenta una selección de nuevos largometrajes de animación de Asia, Europa, América del Sur y América del Norte, con premios del jurado y del público.