Techland anunció el “Verano de Dying Light”, celebrando la franquicia antes del lanzamiento de Dying Light: The Beast a finales de este verano, el 22 de agosto de 2025. A partir de hoy, tanto el Dying Light original como Dying Light 2: Stay Human recibirán actualizaciones gratuitas, mientras que Dying Light: The Beast ya está disponible para reservar.

Dying Light: Actualización retocada

Una década después de su lanzamiento, el aclamado Dying Light original recibe una nueva actualización que revitaliza Harran. La actualización Dying Light: Retouched mejora el aspecto visual y el audio del juego, garantizando una experiencia más inmersiva y emocionante tanto para los jugadores nuevos como para los que ya han jugado.

Las características principales de la actualización Dying Light: Retouched incluyen:

Gráficos y rendimiento mejorados : Disfruta de texturas de mayor calidad y escalado, un nuevo nivel de calidad de sombras “Ultra” de 8k, renderizado basado en física mejorado en superficies metálicas y agua, y rangos de nivel de detalle (LOD) ampliados. La actualización Retocada busca exprimir aún más el Dying Light que ya te encanta. No es una revisión completa ni una remasterización.     

● Experiencia de audio mejorada : Sumérgete aún más con la banda sonora remasterizada de Paweł Błaszczak, el compositor original, quien recreó meticulosamente el sonido de las cintas antiguas grabando en cinta real. Descubre nuevas pistas y temas ambientales a lo largo del juego, y un audio de reacción a los golpes mejorado para un combate aún más intenso.     

Lee más información sobre la actualización retocada en una edición especial de nuestro blog de desarrollo en la que el director de franquicia, Tymon Smektała, habla con el director técnico del juego, Grzegorz Świstowski, y el artista 3D principal, Krzysztof Knefel.

Blog de desarrollo: Dying Light: Actualización retocada

La actualización Dying Light: Retouched es completamente gratuita para todos los usuarios de Dying Light en PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X|S y se lanzará el 26 de junio de 2025. El nivel de cambios puede variar según la plataforma. Antes del lanzamiento de Dying Light: The Beast , es el mejor momento para volver a sumergirte en el Dying Light original . Vive la historia del origen del héroe de Harran y el virus zombi que sumió al mundo en el caos.

La actualización de verano de Dying Light 2: Stay Human trae contenido nuevo

Pero esto no es todo, hoy Techland también lanza una actualización de verano para Dying Light 2: Stay Human , continuando con el soporte actual.

“Prometimos al menos cinco años de apoyo para Dying Light 2 , y nuestros fans pueden contar con ello”, afirma Tymon Smektała, director de franquicia de Dying Light. “Este verano vamos a darlo todo por nuestra comunidad. Celebramos el talento de nuestra comunidad de modding con un festival de contenido generado por usuarios (CGU) y tenemos un montón de contenido gratuito en el crossover Dying Light 2 x Balatro: Friend of Aiden”.

Paquete de 2 Balatro: Amigo de Aiden de Dying Light

Prepárate para una colaboración impredecible: Dying Light 2: Stay Human se une a Balatro . El paquete Dying Light 2 x Balatro: Amigo de Aiden incluye dos nuevas misiones secundarias y coloridos objetos gratuitos, entre ellos el amuleto Joker, siempre cambiante, que refleja la esencia misma del juego de azar e imprevisibilidad de Balatro . Cada vez que lo equipas, es una prueba de suerte sobre el efecto que desbloquea, lo que trae la emoción característica de Balatro a Villedor.

Para comenzar estas nuevas misiones, simplemente busca los misteriosos carteles en el Bazar y el Ojo de Pez. Resuelve enigmas insólitos que pondrán a prueba tus conocimientos sobre Villedor y desbloquea el Paquete Amigo de Aiden, que incluye:

● Atuendo de Jimbo: No hagas payasadas con este atuendo, ¡tienes un trabajo que hacer: matar algunos zombis!     

● Daga Ceremonial: Ya no es solo un Joker. ¡Toma la daga y demuéstrales que no faroleas! Aumenta tu multiplicador derrotando a diferentes tipos de enemigos, realizando remates y destruyendo talismanes Joker.     

● Amuleto de Joker: ¿Qué Joker te tocará? ¡Quién sabe! Crea un amuleto y recibirás uno aleatorio con un efecto de juego único. Al igual que en Balatro, algunos serán más útiles que otros.     

● Flying Blind Paraglider: Puede que pierdas algunas fichas, pero todo jugador de póquer debe tener un plan de salida cuando las probabilidades no parecen buenas.

UGC Fest: Verano en Villedor

A partir de hoy, el Festival de Contenidos UGC de Dying Light 2: Stay Human es una vibrante celebración de cuatro semanas de la creatividad y la dedicación de la comunidad. Participa en nuevas recompensas que exploran lo mejor del contenido creado por la comunidad y descubre la increíble imaginación y talento de nuestros jugadores, además de ganar fantásticas recompensas.

Los aspectos más destacados del UGC Fest incluyen:

● Mapas destacados de la comunidad : cada semana, tres mapas excepcionales creados por la comunidad serán el centro de atención, invitando a los jugadores a explorar y experimentar la creatividad diversa dentro de la talentosa comunidad de Dying Light .     

● Nuevas modificaciones visuales : experimenta con una amplia gama de nuevas modificaciones visuales, incluidas extraordinarias modificaciones visuales de armas creadas como parte de un concurso de modificaciones reciente y mapas completamente nuevos creados específicamente para este evento.     

Además del nuevo contenido y las celebraciones de la comunidad, la Actualización de Verano de Dying Light 2 también incluye pequeñas correcciones y mejoras, que solucionan problemas en el modo cooperativo, las incursiones a la torre, la salud general del juego y varios errores técnicos. Puedes encontrar la lista completa de correcciones en las notas del parche.

Dying Light 2: Notas del parche 1.23