Es el hechizo más tenebroso de Harry Potter, pero su origen lo es todavía más. Este es el verdadero significado de Avada Kedavra

Cualquiera que haya tenido contacto con el universo mágico de Harry Potter, en cualquiera de sus vertientes, conoce algunos de los hechizos más populares. Sin duda, Avada Kedavra es uno de los que más suenan, pero también uno de los más temibles y poderosos. No en vano forma parte de las Maldiciones Imperdonables, las cuales están prohibidas para aquellos que no deseen formar parte de las Artes Oscuras. Sin embargo, más allá de su efecto, que no es poco, las propias palabras elegidas para realizar el hechizo también esconden detrás un significado de lo más inquietante.

Una cuestión discutida

¿Qué significa Flipendo? Pues a saber. Al igual que muchos hechizos, no sabemos si todos los conjuros tienen un origen etimológico concreto o no, pero mucho más claro está el significado de Avada Kedavra. Lo primero al oír estas palabras es pensar en la famosa coletilla “abracadabra” tan usada para los espectáculos de magia y, aunque su origen tampoco está claro del todo, sí que se sabe que es una palabra que se empleaba en según qué idiomas como el hebreo o el arameo.

Es una realidad que el conjuro viene de esa palabra, aunque tal vez estéis pensando qué tiene que ver con matar gente. Es decir, ya sabemos que la maldición se emplea para directamente terminar con la vida de las personas. Pues bien, si nos remontamos a los idiomas citados, la expresión (con modificaciones) expresaba “iré creando conforme hable”, abra kedobar. Unido a la palabra en latín “cadavere”, cadáver, el resultado sería “iré creando cadáveres conforme hable”. Ahora bien, algunas fuentes inciertas hacen alusión a la palabra “cadavra”, pero no hemos podido encontrarla ni tampoco su origen etimológico.

Lo que sí que hemos encontrado son las declaraciones de la propia J.K Rowling, las cuales apuntan a la siguiente información: “Es es un hechizo antiguo en arameo y es el origen de abracadabra, que significa ‘que la cosa sea destruida'”. Sea como sea, está claro que estas palabras no están puestas al azar, sino que tiene un sentido asociado al mundo real. En este caso, todas las interpretaciones llevan a lo mismo: se trata de un conjuro destructor. Al igual que otros como “Incendio” o “Lumos”, los hechizos de Harry Potter tienen orígenes muy particulares que merecen la pena ser explorados.

En 3DJuegos | La serie de Harry Potter quiere solucionar un gran error de las películas e incluirá a un mítico personaje que tan solo los videojuegos se encargaron de mantener vivo

En 3DJuegos | Apenas salió unos segundos en las películas, pero es uno de los personajes más siniestros de Harry Potter. La señora del carrito de dulces no era lo que parecía

–
La noticia

Es el hechizo más tenebroso de Harry Potter, pero su origen lo es todavía más. Este es el verdadero significado de Avada Kedavra

fue publicada originalmente en

3DJuegos

por
Raquel Cervantes

.