Desde hace unas horas, todos aquellos que crecieran viendo Bola de Drac por la televisión pública catalana tienen un motivo de peso para bajarse la app de 3Cat y empezar a ver si coste alguno las primeras temporadas del anime original. Desde la plataforma acaban de subir los primeros episodios del programa creado por Akira Toriyama y, lo mejor, es que esto solo es el comienzo de un plan mayor.
Tal y como os contamos hace unos meses, el plan de TV3 es poder emitir las tres series canónicas protagonizadas por Goku y sus amigos, y eso incluye también a Bola de Drac Súper, que hasta el momento no había sido localizada al catalán. El anime llegará a lo largo del 2025, en una fecha por determinar. Antes, este 5 de diciembre está previsto que se lacen los primeros episodios de DBZ por 3Cat.
Es decir, en los próximos meses podrán disfrutarse doblados al catalán de los 575 episodios de Dragon Ball después de que la televisión autonómica haya llegado a un preacuerdo con Toei Animation por el que, además, TV3 cede de forma gratuita el doblaje para su distribución internacional. Eso sí, el opening y otras canciones del anime se escucharán en japonés: “Por indicaciones de la productora, la banda sonora debe emitirse en lengua original“. Pasa igual en castellano, de hecho.
La noticia coincide con el 40 aniversario del estreno del anime original, y llega más de 30 años después de su primera emisión en catalán. Desde TV3 no solo miran por la nostalgia del espectador, sino también por las nuevas generaciones con la que sin duda es una de las franquicias más atemporales de la animación.
En 3DJuegos | “Por fin lo confirma”, esta frase de Dragon Ball Daima reabre el debate sobre quién es el personaje más poderoso de DBZ
En 3DJuegos | Los fans de Dragon Ball Z se preguntan de dónde saca Goku el dinero para no tener que trabajar. Hay varias explicaciones
–
La noticia
30 años después de su primera emisión en catalán, Dragon Ball regresa a TV3 gratis y por streaming. Esto solo es el comienzo
fue publicada originalmente en
3DJuegos
por
Marcos Yasif
.
La cocina es centro social y estético del hogar y merece lucir un diseño impecable…
El Teatro Calderón se ha convertido en el epicentro del talento, la creatividad y la…
Sleepy Sentry, el estudio independiente finlandés responsable del juego de culto Stirring Abyss , ha lanzado una…
Zooseum Ya Está Disponible, Mes de Lanzamiento Ofrecerá Apoyo a la RSPCA y la Actualización…
El Pokémon Legendario Mewtwo aparece en una misión secundaria adicional de Leyendas Pokémon: Z-A The Pokémon…
Los guardianes ahora pueden blandir el Filo práxico, la nueva espada excepcional personalizable que es…